Encyclopédie scientifique, Bibliothéque de psychologie expérimentale